Hur säger man utställning
•
Hur säger man
en utställning på franska?
Sök efter #innehåll du tycker om
Lär dig att prata om det du är intresserad av
Titta på videor
48 000+ videor med modersmålstalare
Lär dig orden
Vi lär dig orden från videorna
Chatta med MemBoten
Öva på att tala med vår AI-språkpartner
Lär dig franska med Memrise
Memrise hemliga recept
Lär dig
Bygg upp ett ordförråd
Fördjupa dig
Förstå vad folk säger
Kommunicera
Gör dig förstådd
•
Ställ ut- så skapar du en lyckad utställning
– Vad vill du förmedla, den diskussionen tar vi direkt. Sedan brukar jag ta upp olika förutsättningar med lokalen: Hur förhåller sig rummen till berättelsen i bilderna? Är det en vit box? Är väggar svängda eller har en dörr, ska vi tänka bort något eller använda det?
Jenny Lindhe är kurator på Landskrona Foto och ledare för Fotoboksdagarna. När vi talas vid i början av november går det bland annat att besöka fotografen Kent Klich utställning A tree called home på Tyghuset i Landskrona.
– Jag blir lite förvånad att det fortfarande är så att så många fotoutställningar bara visas på den väggyta som finns i rummet. Det finns golv, det finns tak. Även om du inte jobbar skulpturalt kan du placera en bild på ett bord eller så kan du rama bilden så att den kan stå upp. Använd golvytan, undvik stora dansgolv. Naturligtvis, med det sagt, så ska vissa projekt visas rakt upp och ner på vägg, om berättelsen kräver det, det är en estetik i sig.
•
2. Passiva satser
Jämför meningarna:
”Byn skiftades 1825.”
och
”En vårdag år 1825 kom lantmätaren till byn.”
I första meningen får vi ett årtal, och ett abstrakt begrepp , skiftades. I andra meningen får vi veta att någon kom utifrån till byn, en främmande, någon ska mäta något. Du kan nästan se en person med kartor och instrument som går längs landsvägen. Passiva satser, utan tydligt subjekt, som i mening 1, ger oss inga bilder, och kan i vissa fall också dölja viktig kunskap om VEM som gjorde något. I mening två får vi en bild, en aktiv person. Verb i passiv form gör texten abstrakt och därmed svårare att ta till sig. Varje gång jag ser ett verb i passiv form, slår min hjärna larm. Dags att formulera om! Bli mer konkret, tydlig och ge besökarna en möjlighet att fantisera.